Edith Wharton – The Age of Innocence

Die amerikanische Schriftstellerin Edith Wharton war 2014 eine sehr beglückende Neuentdeckung für mich. Gleich der erste Roman, den ich von ihr las, „The Age of Innocence“, begeisterte mich so, dass sie seitdem zu den Autoren zählt, die ich mir ab und zu als besonderen Leckerbissen „gönne“, wie Dickens, Hardy oder Eliot, wohl wissend, dass die … Weiterlesen →

Januar 2009: Richard Yates – Das Jahr der leeren Träume

Wie schon an anderer Stelle erwähnt, bemühe ich mich, vor einer Literaturverfilmung das Buch gelesen zu haben – soweit mir bewusst ist, dass es eine Romanvorlage gibt, oft genug ist dem Zuschauer das gar nicht klar, weil der Film die Vorlage an Bekanntheit übersteigt. Aber als Anfang 2009 „Revolutionary Road“ ins Kino kam, wurde explizit … Weiterlesen →

Benito Pérez Galdós – Fortunata and Jacinta

Im Gegensatz zu den Klassikern der französischen, englischen oder russischen Literatur kennt man allgemein aus Spanien eher wenig, zumindest, was Romane angeht. Und dabei wurde das Genre durch „Don Quixote“ quasi mitbegründet. Diese Wissenslücke wurde bei mir ein wenig durch Vollmann geschlossen, in meiner Münchener Zeit las ich das von ihm viel gelobte „Die Präsidentin“ … Weiterlesen →

November 2009: Thomas Hardy – Jude the Obscure

Thomas Hardy ist ein weiterer trauriger Fall der allzu Unbekannten in deutschen Landen (nicht mal meinem Vater war er ein Begriff und er kennt sich besser in englischsprachiger Literatur aus als manch anderer). Vielleicht ist er hiesigen Lesern zu trübsinnig – seine Romane enden alle mehr oder weniger in der Katastrophe, Happy Ends sind in … Weiterlesen →

Juli 2010: Lew Tolstoi – La Sonate à Kreutzer/Крейцерова cоната

Die Entscheidung für diesen Monat war ganz einfach, denn im Juli 2010 habe ich nur ein einziges Buch gelesen. Oh, was habe ich mich in Szczecin, wo ich ein Praktikum absolvierte, nach Feierabend gelangweilt! War ja auch eine Schnapsidee, nur ein dünnes Buch mitzunehmen, noch dazu ein zweisprachiges auf Russisch und Französisch, wenn ich dort … Weiterlesen →